21ème édition du Festival germanophone Augenblick

FESTIVAL AUGENBLICK - 21ème édition

Du mardi 4 au vendredi 21 novembre 2025
CGR Colmar



Pour sa 21ème édition, le festival Augenblick célèbre le cinéma en langue allemande dans les salles indépendantes du Grand Est.
L’occasion de découvrir, par le regard de leurs cinéastes, la culture et la langue de nos pays germanophones.

Au programme, deux compétitions internationales (longs et courts métrages),des portraits, des rétrospectives, des séances spéciales en avant-premières en présence des équipes de films ou encore une programmation jeune public !

Le Lézard coordonne la Programmation colmarienne du festival.

 

Découvrir la programmation colmarienne ici : Augenblick web

Programmation complète :
www.festival-augenblick.fr

 


 

Tarifs :
Tarif unique 5€ 

 


 

Lancement de saison

LANCEMENT DE SAISON

Vendredi 12 septembre 2025
>
CGR Colmar

En partenariat avec le CGR de Colmar

> 20h
STRIP TEASE INTÉGRAL

Collectif Belgique
France - 1h29 – 2025 - Documentaire

Plus que jamais fidèle à l’esprit de la série culte belge qui a marqué les esprits et déclenché des vocations de cinéastes, STRIP TEASE INTÉGRAL nous offre, cette fois sur grand écran, cinq tranches de vie, touchantes, parfois absurdes, souvent drôles, sombres ou lumineuses. Toujours aussi vraies que nature, elles sont les reflets de la vanité de la société humaine dans sa plus merveilleuse banalité et sa crudité impitoyable.

La projection sera précédée de la présentation de la saison 25/26 et les adhésions seront en vente toute la soirée !


Tarifs :


1 film : 5€50 (Carte Lézard)

2 films : 11€ (Carte Lézard)

Sans Carte Lézard, les tarifs sont disponibles sur le site https://www.cgrcinemas.fr/


 

Soirée Algérie


SOIRÉE ALGÉRIE

Vendredi 26 septembre 2025
>
CGR de Colmar

> 19h
LES MOTS QU'ELLES EURENT UN JOUR

Réalisateur : Raphaël Pillosio
France - 1h24 - 2025 - Documentaire

En 1962, à la fin de la guerre d’Algérie, des militantes du FLN, libérées de la prison de Rennes, sont filmées par Yann Le Masson. Cinquante ans après, la pellicule est restituée à son chef opérateur, mais la bande son a disparu. Raphaël Pillosio va s’atteler à reconstituer les mots de ces femmes, en tentant de retrouver à Alger les protagonistes, leurs camarades. Face caméra, elles essaient de se souvenir de leurs sœurs de lutte et du climat politique de l’époque.

> 21h
BARBES, LITTLE ALGÉRIE

Réalisatrice : Hassan Guerrar
France - 1h33 - 2024

Malek, charismatique et mélancolique quadragénaire, vient d’emménager à Barbès où il est accueilli par la communauté algérienne haute en couleur. Il prend sous son aile son neveu fraîchement débarqué d’Algérie, qui intéresse un peu trop le dealer du coin. Dans une mise en scène très libre et avec des comédiens épatants, cette comédie gouailleuse est aussi une réflexion sur la maturité et l’espace qu’on choisit pour devenir un homme meilleur, réconcilié avec le passé et ouvert sur l’avenir.


Tarifs :


1 film : 5€50 (Carte Lézard)

2 films : 11€ (Carte Lézard)

Sans Carte Lézard, les tarifs sont disponibles sur le site https://www.cgrcinemas.fr/


 

Soirée Architecture


SOIRÉE ARCHITECTURE

Vendredi 03 octobre 2025
>
Espace Lézard

En partenariat avec la Maison Européenne de l'Architecture
Soirée organisée dans le cadre des Journées de l'Architecture

> 20h
PENSER L'INCERTITUDE

Réalisateur : Christian Barani
France - 1h39 - Documentaire - 2024

Tel un voyage à travers la France, ses territoires et ses paysages, le film dresse le portrait d’une nouvelle génération d’architectes, la promotion 2023, issue d’un concours national, qui témoigne de son travail, ses espoirs et du sens de son engagement professionnel.

 


Tarif :


Gratuit


 

Soirée Architecture


SOIRÉE ARCHITECTURE

Vendredi 24 octobre 2025
>
CGR Colmar

En partenariat avec la Maison Européenne de l'Architecture et le CGR de Colmar
Soirée organisée dans le cadre des Journées de l'Architecture

> 20h
E.1027
EILEEN GRAY ET LA MAISON AU BORD DE LA MER

Réalisateur·rice : Béatrice Minger et Christophe Schaub
Royaume-Uni - 1h30 - 2024 - Documentaire

Brillante architecte et designer irlandaise, créatrice libre et audacieuse, dans une avant-guerre dominée par les hommes, Eileen Gray fut victime de la toute-puissance de Le Corbusier, qui imposa ses fresques sur les murs de la
villa moderniste qu’elle avait bâtie à Roquebrune. Le nom et l’aura du maître finiront par être associés au bâtiment. Nourri par les écrits d’Eileen, le film lui rend la place qui lui revient.

La projection sera suivie d'un temps d'échanges


Tarif :


Tarifications CGR
Carte Lézard ou Adhérent.e.s MEA : 5,50€


 

Soirée Détention


SOIRÉE DÉTENTION

Mardi 25 novembre 2025
>
CGR Colmar

En partenariat avec le CGR de Colmar

> 20h
LA PEINE

Réalisateur : Cédric Gerbehaye
France - 1h30 - Documentaire - 2023


Pendant six ans, le documentariste a filmé trois prisons bruxelloises avec une étonnante liberté. Il montre tout, sans interactions : l’insalubrité, les vies qui s’organisent, les solitudes, les visites, les départs, avec des images au noir et blanc franc et à la composition particulièrement étudiée. Un impressionnant portrait du milieu carcéral qui redonne un peu de dignité aux détenu·e·s et surveillant·e·s, en proie à une forme de déshumanisation.

La projection sera suivie d'un temps d'échange


Tarifs :


1 film : 5€50 (Carte Lézard)

2 films : 11€ (Carte Lézard)

Sans Carte Lézard, les tarifs sont disponibles sur le site https://www.cgrcinemas.fr/


 

Soirée Il était une fois à l’est


SOIRÉE IL ÉTAIT UNE FOIS À L'EST

Vendredi 05 décembre 2025
>
CGR de Colmar

> 19h
LIBERTATE

Réalisateur : Tudor Giurgiu
Roumanie - 2025 - 1h49 - VOST

Dans le tumulte de la révolution roumaine de 1989 qui a conduit à la fuite et à l’exécution de Ceausescu, de jeunes recrues de l’armée ont retourné leur veste et arrêté en masse leurs collègues de la police et les ont enfermés avec d’autres fonctionnaires dans le bassin désaffecté d’une piscine. Le réalisateur reconstitue avec brio le chaos de ces journées folles où le pouvoir flottait, où plus personne ne savait qui était dans le bon ou dans le mauvais camp. Le tyran était mort, mais la Roumanie demeurait le royaume de l’arbitraire et de l’absurde.

> 21h30
RADIO PRAGUE, LES ONDES DE LA RÉVOLTE

Réalisateur : Jiří Mádl
Tchéquie - 2025 - 1h56 - VOST

Mars 1968. Durant le Printemps de Prague, un jeune pistonné décroche un emploi à la radio nationale qui défie la censure de l’État. Il va se retrouver au cœur d’un magnifique moment de résistance journalistique et découvrir le courage d’une poignée d’hommes et de femmes qui trouvèrent le moyen de diffuser des informations non censurées, alors que le bâtiment de la radio tchécoslovaque était encerclé par les tanks.
Une histoire de super-héros de la vérité, qui résonne particulièrement avec l’actualité.


Tarifs :


1 film : 5€50 (Carte Lézard)

2 films : 11€ (Carte Lézard)

Sans Carte Lézard, les tarifs sont disponibles sur le site https://www.cgrcinemas.fr/


 

Bessy Gordon Quintet


BESSY GORDON QUINTET

Vendredi 14 novembre 2025
>
Espace Lézard

> 20H
BESSY GORDON QUINTET

Issue d’une famille mélomane et nourrie par ses racines haïtiennes, Bessy Gordon ne chante pas simplement : elle transmet, elle relie. Sa voix, à la fois sensuelle, puissante et profondément habitée, reflète son engagement humaniste et sa quête de vérité artistique.
Née à Paris, elle a grandi à Montreuil-sous-Bois, vécu à New York et Marseille, avant de tomber littéralement amoureuse de l’Alsace — et de Colmar, où elle vit depuis 2012.
Pour elle, chaque rencontre musicale est une source de plaisir et d’apprentissage.
Habituée des grandes scènes internationales — du New Morning à Montreux, en passant par les Francofolies — Bessy a chanté aux côtés d’artistes majeurs tels que Salif Keita, Alpha Blondy, Claude Nougaro, Manu Dibango, et bien d’autres.

Forte de ce parcours, elle interprète aujourd’hui avec élégance de grands standards du jazz, dans un hommage à ce répertoire mythique. Revenir à l’essentiel : l’amour du
jazz et du partage, entourée de musiciens complices, passionnés et fins connaisseurs, ce concert est plus qu’un simple rendez-vous musical : c’est une invitation à ressentir,
à s’évader…
Venez découvrir ou redécouvrir Bessy Gordon, cette artiste lumineuse à la sincérité désarmante, qui transforme chaque concert en une expérience sensible, authentique et inoubliable. Pour notre plus grand plaisir, elle sera accompagnée de musiciens renommés du jazz en Alsace: Eric Theiler à la trompette, Jean Marc Clergue à la guitare, Mathieu Schmitt à la batterie, Jacki Boesch à la basse.

 

 


TARIFS

15€ , 12€*, 6€**

* Tarif réduit : Détenteur·rice·s de la Carte Lézard, abonné·e·s ou adhérent·e·s de nos partenaires culturels (Comédie de Colmar, Salle de Spectacles Europe, Fédération Hiéro) ** Tarif spécial : Moins de 25 ans, étudiant·e·s, demandeur·euse·s d’emploi, bénéficiaires des minimas sociaux, permanent·e·s et intermittent·e·s du secteur culturel

 

Exposition Pascale Duanyer

ARTS VISUELS
PASCALE DUANYER

Du vendredi 19 septembre au vendredi 24 octobre 2025
Vernissage de l'exposition vendredi 19 septembre à 18h30

> Espace Lézard
> Entrée libre
> Visite de groupe sur RDV, réservation à l'adresse mediation@lezard.org

AU COEUR DES SILENCES

“Ma démarche d’artiste tente de dire mon rapport à la vie qui est essentiellement quête de Lumière. Pour ce faire, j’interroge inlassablement l’instant et les
émotions, les quotidiens, proches et lointains, la légèreté et les opacités de la vie, les dimensions infinies du Silence. Les travaux, très divers quant aux supports et aux techniques, s’orientent dans leur ensemble vers l’abstraction, bien qu’intégrant parfois des fragments figuratifs. Le papier reste un de mes supports préférés. Au gré de l’inspiration, il devient dessin, collage, estampe,
peinture, volume ou œuvre éphémère, livre d’artiste ou écrits. Il arrive que je l’associe à des éléments végétaux ou minéraux. Sa fragilité n’est pas pour rien dans l’amour que je lui porte.


Formée en Arts Plastiques et en Philosophie à l’Université de Strasbourg, j’ai enrichi mon parcours par des ateliers de lithographie à Prague et de nombreux séjours d’études et coopérations artistiques en Allemagne, Suisse, Italie, Tchéquie, Hongrie, Espagne et Japon. De 1988 à 2006, j’ai participé à la revue expérimentale parisienne “Plages”, et je suis membre active des associations “Le Génie de la Bastille” et “Itinéraires-Art Contemporain”. Alsacienne de cœur, je vis et travaille à Geispolsheim depuis 2010.”

 

ÉVÈNEMENTS :

Vendredi 19.09 - 18h30 : Vernissage en présence de l'artiste

Samedi 27.09 - 17h : Performance musicale d'Hélène Bass et présence de l'artiste [Ouverture de la galerie à partir de 14h30]

Samedi 11.10 -  de 14h30 à 18h : Présence de l'artiste

 

 

FMM – Dimanche

FMM 25 - DIMANCHE

Dimanche 08 juin
>
Cercle Saint-Martin


> 18H30
JUAN GANGAN

Apéro-concert - Lauréat Tremplin Musical

Originaire des terres ensoleillées d’Amérique du Sud, incluant le Pérou, le Chili, la Colombie et le Venezuela, JUAN GANDAN vous transporte dans un tourbillon
musical en proposant un cocktail explosif de grands classiques de la salsa et de compositions originales totalement envoûtantes. Préparez-vous à vivre une expérience rythmique et festive qui ne manquera pas de vous faire vibrer !

 

 


> 20H30
ËDA DIAZ

Éléonore Diaz Arbelaez est chanteuse et contrebassiste. Ses premières expériences musicales, du
rock psyché à la salsa et son héritage culturel l’amènent au goût du mélange. Elle écrit et chante en espagnol, dans la langue des poètes qui l’inspirent car elle est franco-colombienne.


> 22H30
KANAZOÉ ORCHESTRA

Groupe découverte du FIMU de Belfort

Seydou « Kanazoé » Diabaté a souhaité depuis le début du groupe partager sa vision de la musique traditionnelle avec des musiciens d’horizons différents pour créer une musique nouvelle et emmener le balafon sur des sentiers inexplorés.